Lista para ir marcando

O El Calafate é seguro e o que deves vestir no cruzeiro de glaciares?

A versão curta

El Calafate é seguro com precauções normais, e a excursão de barco nos glaciares exige várias camadas de roupa quente, um corta-vento impermeável e proteção solar.

Prepara

  • Precauções normais, o Canadá recomenda1
  • Camadas como uma cebola4
  • Fator de proteção solar 406

A tua lista · 9 itens

Lista de equipamento e segurança para a viagem de barco nos glaciares

Marca os itens à medida que os terminas. Guardamos o teu progresso neste dispositivo.

0 / 9 pronto

Para o convés
Para o dia

O El Calafate é seguro para umas férias relaxadas nos glaciares? Aqui está o que dizem os conselhos oficiais de viagem, como se comporta o tempo no Lago Argentino, que camadas trazer para o convés e até onde os barcos chegam ao gelo.

Equipa editorial, elcalafateglaciercruise.com · Atualizado a 9 de novembro de 2026 · Lê em 8 min

Vista rápida

  • SegurançaO Canadá recomenda precauções de segurança normais na Argentina.1
  • ÉpocaOs Parques Nacionais recomendam setembro a abril.2
  • VentoMais fortes no verão, vindas do oeste e sudoeste.3
  • VestuárioCamadas quentes e um corta-vento leve e impermeável.4,5
  • SolÓculos de sol e protetor solar com fator 40.6

O que dizem os conselhos oficiais de viagem

O Calafate é seguro? Os conselhos governamentais de viagem não dão motivos para alarme. O aviso do Canadá para a Argentina, atualizado pela última vez a 14 de outubro de 2026, recomenda precauções de segurança normais em todo o país,1 e o nível de atenção mais elevado aplica-se apenas à Região Metropolitana de Buenos Aires, devido à criminalidade existente.7 Nenhum destes conselhos menciona especificamente o Calafate ou o parque nacional.

As precauções normais ainda significam alguma coisa. Os carteiristas atuam nos autocarros, comboios e respetivas estações por toda a Argentina, alerta o governo britânico:8 leva a mala à frente no terminal do Calafate e no autocarro para o aeroporto. Em bares e restaurantes, nunca deixes a bebida sozinha e não aceites comida ou bebidas de estranhos.9 Este conselho é especialmente importante numa noite de festa após o passeio, quando um bar lotado facilita distraíres-te do teu copo.

Para os táxis, o governo britânico recomenda que reserves com antecedência sempre que possível, em vez de apanhares o primeiro que aparecer.10 Pede ao teu hotel para chamar um, especialmente à noite ou a partir da estação de autocarros. Os mesmos hábitos que te mantêm confortável numa pequena cidade turística funcionam aqui: mantém os valores fora de vista, leva uma cópia do passaporte e sabe onde fica o teu alojamento antes de te aventurares na escuridão.

Por estação

O que cada estação traz no lago

ÉpocaO que diz o parqueO que levar
VerãoVentos mais fortes do ano11Casaco à prova de vento, protetor solar
OutonoFlorestas amarelas, ocre e vermelhas21Camada extra de calor, luvas
InvernoTemperaturas baixas, neve abundante22Camadas térmicas, botas isoladas
PrimaveraDentro da estação recomendada2Roupas para mudanças bruscas

Notas das estações segundo os Parques Nacionais; as condições podem mudar a qualquer momento, independentemente do mês.23

Ficar seguro na estrada e no parque

Se alugares carro, protege o que está dentro. O governo britânico destaca os carros estacionados, sobretudo os de aluguer, como alvos frequentes de ladrões,14 e o operador do passeio não oferece serviço de segurança para carros estacionados no seu porto.15 Deixa o carro vazio. Conduz devagar no parque e atenção aos animais que possam atravessar a estrada. Para tirar fotografias, sai completamente da estrada e nunca pares numa curva.

Conta com um sinal de telemóvel fraco. Espera zonas sem cobertura em partes do parque:16 partilha os teus planos com alguém na cidade e anota o número do centro de informações do parque, 02902-492504.17 Para famílias, a oficina municipal de turismo pede que os menores levem documento de identificação e viajem com os pais ou tutores credenciados, especialmente em excursões lacustres.18 Empacota esses documentos com os bilhetes na noite anterior, para não ficares com nada no cofre do hotel.

O seguro é a última peça. Para atividades de aventura, o Canadá recomenda um seguro de viagem que inclua resgate de helicóptero e evacuação médica,19 e a mesma cobertura vale a pena ter num lago remoto longe da cidade mais próxima. Um passeio de barco no Glaciar Perito Moreno na Argentina não é um desporto radical, mas o lago é remoto: verifica o que a tua apólice diz sobre atividades ao ar livre e passeios de barco antes de viajar. Guarda o número da apólice e o contacto de emergência da seguradora tanto no telemóvel como na carteira.

Temperaturas

Médias anuais em El Calafate

  • Julho1.8
  • Ano7.2
  • Janeiro18.6

Temperaturas médias em graus Celsius para a cidade de El Calafate, segundo os dados da secretaria municipal de turismo; o convés perto do gelo sente-se mais frio.20

O tempo no Lago Argentino

O tempo à volta dos glaciares é fresco durante todo o ano. Para as zonas baixas do parque, a Parques Nacionales indica uma média de 0,6 °C no inverno e 13,4 °C no verão,27 e uma precipitação anual de 500 a 900 mm, que aumenta de leste para oeste e se distribui de forma bastante uniforme pelos meses.28 Noutras palavras, quanto mais o barco se aproximar dos Andes e do campo de gelo, mais húmido tende a ser o ar. Leva roupa para a chuva mesmo que o céu sobre a cidade esteja limpo de manhã.

O vento é o fator que molda o convés. Segundo a oficina de turismo da cidade, os ventos dominantes vêm do oeste e sudoeste e aumentam em frequência e intensidade no verão,3 e a própria nota climática do parque confirma que o verão é a estação mais ventosa, com neve profunda reservada para os meses frios.11 Num convés aberto, uma brisa fresca vinda do gelo sente-se muito mais fria do que o termómetro indica. É o frio do vento, não a temperatura do ar, que deves ter em conta para te vestires para o lago.

Acima de tudo, espera mudanças. O parque alerta que as condições meteorológicas podem mudar de um momento para o outro em qualquer altura do ano.23 Um passeio pode começar com sol e passar por chuva, chuvisco ou uma rajada forte antes do almoço, para depois clarear novamente junto à parede norte do Perito Moreno. Os próprios dados da cidade indicam uma temperatura média anual de 7,2 °C, com julho à volta de 1,8 °C e janeiro nos 18,6 °C.20

Prepara o teu dia

O que precisas levar para a tua viagem de barco?

Escolhe a descrição que melhor se adequa à tua viagem e adiciona o item.

  • Se Tenho tendência a sentir frio

    Meias térmicas e luvas

    Ambos estão na lista de equipamento obrigatório do operador.26

  • Se Vou estar no convés a tirar fotografias

    Uma bateria extra e binóculos

    Tanto a bateria de reserva como os binóculos estão na lista do operador.26

  • Se Vou descer nos passadiços

    Sapatos de trekking até ao tornozelo

    Os passadiços têm piso em grelha metálica.12

  • Se Vou fazer a viagem no verão

    Óculos de sol e protetor solar com FPS 40

    O posto de turismo da cidade recomenda ambos.6

  • Se Vou conduzir no inverno

    Correntes de neve

    Em estradas do parque, no inverno, é obrigatório o uso de correntes ou pneus de pregos.25

Estações no convés

Como se sente o passeio ao longo do ano

Coberto de neve

Inverno

Neve nas margens

  • Previsão do tempoFrio intenso, neve pesada22
  • Viagens de barcoDe dois em dois dias24
  • EstradasCorrentes ou pneus de pregos25
Verifica as datas do cruzeiro

Estações do ano

A Parques Nacionales recomenda visitar entre setembro e abril.2 O verão traz os dias mais longos, juntamente com os ventos mais fortes, enquanto o outono pinta as florestas de amarelo, verde, ocre e vermelho.21 A primavera e o outono situam-se nas margens da estação, com dias mais curtos e noites mais frias. São ideais para viajantes que não se importam de usar mais uma camada no convés, e as vistas do gelo são igualmente completas.

Entre maio e outubro o frio instala-se, e a neve forte, sobretudo nos meses de inverno, torna algumas trilhas e atividades de difícil acesso.22 O operador mantém as viagens durante todo o ano, com saídas diárias entre 1 de setembro e 30 de abril e em dias alternados de 1 de maio a 31 de agosto.24 Uma viagem de inverno pode trazer neve nas margens, mas verifica o horário com antecedência, pois os intervalos entre partidas são maiores. Pergunta ao teu hotel se os transportes de inverno funcionam nas datas que precisas.

Os condutores enfrentam regras extra nos meses frios. No inverno, os condutores devem equipar os veículos com correntes ou pneus cravados antes de usar as estradas do parque.25 Se isto te parecer complicado, reserva o transporte do hotel e deixa que outra pessoa conduza. Independentemente do mês, reserva um dia extra: um tempo que impossibilite o passeio lacustre de manhã pode melhorar no dia seguinte. O cancelamento gratuito até 24 horas antes permite-te mudar a viagem para esse dia livre.

Camadas de roupa ao longo do dia

O que vestir em cada etapa da viagem de barco

  1. Embarque

    Cada peça conta

    Mesmo no verão, ventos gelados.4

  2. Águas abertas

    Casaco impermeável fechado

    No verão, os ventos são mais fortes.11

  3. À frente das paredes

    Chapéu, luvas e óculos de sol

    Reflexo do gelo e da água; fator UV 40.6

  4. Almoço a bordo

    Tira uma camada

    Guarda-o na mochila do dia.

  5. Passadiços

    Sapatos até ao tornozelo

    As grelhas metálicas ficam escorregadias quando chove.12,13

Camadas para um convés ventoso

Veste-te como uma cebola. O conselho do parque é vestires-te em camadas, uma vez que os seus ventos sopram frios e as noites permanecem frescas mesmo no verão,4 e indica que um casaco leve à prova de água é o melhor amigo de um viajante na Patagónia.5 Começa por uma base térmica, adiciona um polar ou um casaco fino de penas, e completa com uma capa que bloqueie o vento e a chuva. Fechos de correr no pescoço e nos pulsos permitem libertar o calor interior e selá-lo novamente lá fora.

A própria lista de equipamento do operador é mais extensa: roupa quente, casaco e calças, impermeável, chapéu, luvas, meias térmicas, botas de trekking ou sapatilhas impermeáveis de atacadores, óculos de sol, protetor solar, máquina fotográfica com segunda bateria e binóculos.26 A versão resumida para o passeio gourmet é roupa confortável, um casaco e sapatilhas desportivas.30 Leva a versão longa para o convés e a curta para o salão.

Não te esqueças das pequenas coisas. O parque sugere calçado confortável, um chapéu e uma garrafa de água,31 e a oficina de turismo da cidade recomenda um casaco com capuz à prova de vento, luvas, um cachecol e sapatilhas ou botas de trekking.29 Uma pequena mochila de dia mantém camadas extras ao alcance, para as poderes tirar no salão aquecido e voltar a vestir em segundos quando o próximo glaciar aparecer. O algodão fica húmido assim que se molha: escolhe lã ou tecidos sintéticos junto à pele.

Vídeo

O que levar para a Patagónia, item a item

Cascada Expediciones no YouTube · O vídeo só carrega quando carregas em reproduzir.

Um casaco leve à prova de água é o melhor amigo de quem visita a Patagónia.
Administração de Parques Nacionais (Argentina)5

Sol, reflexos e as passarelas

O ar frio não significa sol fraco. A oficina municipal de turismo lembra os visitantes para não esquecerem os óculos de sol e o protetor solar com fator UV 40,6 e no lago a luz chega-te do céu e, novamente, do gelo e da água. Um boné de aba sob o capuz protege os olhos; aplica protetor solar no rosto, orelhas e costas das mãos antes de embarcar. Um bálsamo labial com proteção solar evita que os lábios rachem até à noite.

As tuas mãos precisam de mais ajuda. As luvas estão na lista do operador por um motivo que vais sentir na proa:26 segurar uma máquina fotográfica ou telemóvel ao vento adormece os dedos ao fim de minutos. Luvas compatíveis com ecrã tátil ou forros finos por baixo de luvas mais quentes permitem fotografar sem expor a pele, e uma bateria extra guardada num bolso interior mantém-se quente e dura mais tempo. Um cachecol fino ou lenço puxado sobre o nariz ajuda nas zonas mais ventosas.

Planeias sair do barco nas pontes de acesso aos glaciares? Então pensa também nos teus sapatos. A Parques Nacionales exige sapatos de trekking que protejam o tornozelo nas passarelas, porque o chão é feito de grelhas metálicas,12 e o mapa das passarelas alerta que a chuva, o gelo ou a neve tornam a superfície escorregadia, por isso dá passos curtos e firmes.13 Mantém as mãos livres nas escadas para te agarrares ao corrimão e a máquina fotográfica presa ao pescoço com uma alça.

Até onde os barcos se aproximam do gelo

Quem espera um passeio de barco no Glaciar Perito Moreno bem junto à parede de gelo deve saber quais são os limites. O passeio gourmet chega mesmo ao Perito Moreno, navegando pelo canal dos icebergues até à sua parede norte,32 enquanto é claro que o Upsala e o Bertacchi são vistos apenas à distância. Conta ver cada face a partir de longe, com toda a parede à vista em vez de apenas um recorte.

A distância importa perto de blocos de gelo em queda. A Parques Nacionales descreve a queda de grandes blocos de gelo como um espetáculo por si só,33 e o mapa das passarelas acrescenta que estilhaços provenientes de um colapso podem viajar dezenas de metros.34 Um bloco em queda também envia uma onda pela água. De uma distância segura vês toda a face e a queda, algo que um barco mesmo junto à parede perderia. Mantém os olhos na face e os ouvidos atentos ao estalo.

Algumas regras do parque aplicam-se em todos os barcos. Os drones são proibidos no parque:35 deixa o teu no hotel, e alimentar animais selvagens é proibido.36 Propenso a enjoos? Senta-te em baixo e no meio do barco, mantém os olhos no horizonte e toma o teu remédio habitual antes de embarcar: o vento pode agitar ondas mesmo num lago. O ar fresco no convés aberto também ajuda, desde que estejas bem agasalhado e com uma mão livre para o corrimão. Faz uma refeição leve em vez de ir de estômago vazio, e guarda a comida mais pesada para mais tarde no dia.

Perguntas frequentes

Respostas rápidas às perguntas habituais.

O Calafate é seguro para turistas?
Aplicam-se as precauções normais.

O Canadá recomenda precauções de segurança normais na Argentina, com maior atenção apenas em redor de Buenos Aires.1,7

Preciso de ter cuidado com as minhas malas na estação de autocarros?
Sim.

O conselho britânico alerta para carteiristas nos transportes públicos e em redor das estações de autocarros.8

O que devo vestir no passeio de barco pelos glaciares?
Camadas quentes e uma capa à prova de água.

O parque recomenda vestir em camadas e usar um casaco leve à prova de água.4,5

Quão frio está nos glaciares?
Fresco mesmo no verão.

Nas zonas baixas, a média é de 0,6 °C no inverno e sobe apenas para 13,4 °C no verão, segundo o parque.27

Qual é a melhor altura do ano para o passeio?
De setembro a abril.

É esta a estação que os Parques Nacionais recomendam; no inverno faz muito frio e neva muito.2,22

O passeio de barco funciona no inverno?
Sim, de dois em dois dias.

As partidas são diárias na alta temporada e em dias alternados de 1 de maio a 31 de agosto.24

Posso voar com um drone nos glaciares?
Não.

Drones não são permitidos no Parque Nacional Los Glaciares.35

Precisas de levar documento de identificação para a excursão no lago?
Sim, leva-o contigo.

A autoridade de turismo pede aos menores que levem o seu documento de identificação, sobretudo nas excursões de barco.18

Fontes

  1. Government of Canada · Travel advice and advisories: Argentina ↩
  2. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Panorámica ↩
  3. Secretaría de Turismo de El Calafate (municipal tourism office) · Practical Advice for El Calafate ↩
  4. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Panorámica ↩
  5. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Panorámica ↩
  6. Secretaría de Turismo de El Calafate (municipal tourism office) · Practical Advice for El Calafate ↩
  7. Government of Canada · Travel advice and advisories: Argentina ↩
  8. UK Foreign, Commonwealth & Development Office · Argentina travel advice: safety and security ↩
  9. UK Foreign, Commonwealth & Development Office · Argentina travel advice: safety and security ↩
  10. UK Foreign, Commonwealth & Development Office · Argentina travel advice: safety and security ↩
  11. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Biodiversidad ↩
  12. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Recomendaciones para visitar el Parque Nacional Los Glaciares ↩
  13. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Walkways map, Perito Moreno Glacier (2024 PDF) ↩
  14. UK Foreign, Commonwealth & Development Office · Argentina travel advice: safety and security ↩
  15. Cruceros Marpatag (operator of the Glaciares Gourmet cruise) · Terms and Conditions ↩
  16. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Recomendaciones para visitar el Parque Nacional Los Glaciares ↩
  17. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Parque Nacional Los Glaciares ↩
  18. Secretaría de Turismo de El Calafate (municipal tourism office) · Practical Advice for El Calafate ↩
  19. Government of Canada · Travel advice and advisories: Argentina ↩
  20. Secretaría de Turismo de El Calafate (municipal tourism office) · Practical Advice for El Calafate ↩
  21. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Panorámica ↩
  22. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Panorámica ↩
  23. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Recomendaciones para visitar el Parque Nacional Los Glaciares ↩
  24. Cruceros Marpatag (operator of the Glaciares Gourmet cruise) · Gourmet Glaciers ↩
  25. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Recomendaciones para visitar el Parque Nacional Los Glaciares ↩
  26. Cruceros Marpatag (operator of the Glaciares Gourmet cruise) · Terms and Conditions ↩
  27. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Biodiversidad ↩
  28. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Biodiversidad ↩
  29. Secretaría de Turismo de El Calafate (municipal tourism office) · Practical Advice for El Calafate ↩
  30. Cruceros Marpatag (operator of the Glaciares Gourmet cruise) · Gourmet Glaciers ↩
  31. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Panorámica ↩
  32. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Actividades ↩
  33. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Biodiversidad ↩
  34. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Walkways map, Perito Moreno Glacier (2024 PDF) ↩
  35. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Recomendaciones para visitar el Parque Nacional Los Glaciares ↩
  36. Administração de Parques Nacionais (Argentina) · Recomendaciones para visitar el Parque Nacional Los Glaciares ↩

Antes de sair

Garanta o teu lugar no lago.

Reserva já o teu lugar no lago sem pagar nada por enquanto; os planos ainda podem mudar sem custos até 24 horas antes. Datas disponíveis aparecem no painel de reservas.

Ver datas disponíveis